三重県名張市は10月16日、北川裕之市長（67）が胆石による胆道出血のため、15日から入院していると発表した。入院期間は1週間程度の見通しで、手術による治療を受ける。公務への復帰時期は、術後の経過を見て判断するという。

　市によると、北川市長は14日夜に腹部に激痛を感じ、翌15日に医療機関を受診して入院した。

　入院中も電話や電子メールなどで連絡が取れる体制を確保できるとして、職務代理者は置かない。入院先は病院への影響を考慮し、公表していない。